Hong Leong Bank


Need Assistance? Contact Hong Leong Call Center +603-76268899

 
   

Get 51% cash back on your purchases EVERYDAY!

 

活动名称:欢庆大马独立 51 周年
竞赛期: 2008 年 7 月 1 日至 2008 年 9 月 30 日(为期 3 个月)

规则与条件

参赛资格

  1. 丰隆银行“欢庆大马独立51周年”(简称“此竞赛”)公开给所有丰隆银行主卡和附属卡会员(简称“信用卡会员”)参加。除非另有指明,否则,此竞赛所指的信用卡会员即为丰隆银行的全体信用卡会员。
     
  2. 下列人士均不得参加此竞赛:
    1. 丰隆银行的僱员,包括他们的直系亲属(父母、配偶和儿女);
    2. 广告公司及/或丰隆银行委任的代表和他们的直系亲属(父母、配偶和儿女);
    3. 非马来西亚丰隆银行发出的信用卡持有者;及
    4. Zing Touch N Go Card、Corporate Card及Mobile Money持有者。
       
  3. 此竞赛从2008年7月1日零时零分(凌晨12时)开始直到2008年9月30日的23:59:59(晚上11:59:59)结束,包括这两个日期(简称“竞赛期”),除非另行通知。

竞赛方法

每日现金奖品 – 在您的每日购物当中,可获得51%现金回扣。

  1. 所有的现有信用卡会员包括主卡和附属卡会员皆可参加竞赛。主卡和附属卡会员皆被列为独立的个别参赛者,如有任何意图结合或合并双方的交易,参赛资格将被取消。
     
  2. 参加此竞赛,会员需把他们的丰隆银行信用卡号码,发送简讯至36600注册每一张的交易收据。

    步骤1:     於竞赛期,您需在消费时以丰隆信用卡消费最少RM51或更多(单张收据)

    步骤2:     发送简讯至36600,及键入“HLB <空格> 16位数信用卡号码”。
    例如:HLB 4563 7864 1234 5678

    *简讯表格必须依据以上的指定次序。此服务由M3 Technologies(Asia)Berhad监管。

  3. 消费项目包括本地及外国的所有零售交易,不包括余额转账、EPP(延长付款计划)分期付款、Flexi-Pay、COC(Cash-On-Call)、现金预支、金融费用以及年费。
     
  4. 每天第51份注册的简讯表格,其交易须在当天之内(零时零分至23:59:59或凌晨12时至晚上11:59:59)进行;只要对方没有违反已列明的条例2、9、14、39以及40,就会获得每日现金奖品所提供的奖励。
     
  5. 如果优胜者违反条例2、9、14、39以及40,丰隆银行有权挑选下一位已注册的优胜者,例如:第52份、第53份及第54份等等,依次序排列直到一位优胜者被证实获奖。
     
  6. 进行了交易,您须在同一天内以简讯注册参赛,不然您的参赛资格将被取消。如果在丰隆银行系统所显示出的简讯成功注册日期和时间,与会员的情况或交易日期和时间有差别,以及简讯注册时所引起的有关争论,一切皆以丰隆银行系统的日期和时间为准。
     
  7. 一次单张收据的交易,只许会员发送一则简讯参赛。会员在每一次进行RM51以上或更多的交易,只需发送一次简讯。任何重复参赛的同一张收据,丰隆银行有权在不给予任何理由的情况下,取消其参赛资格。
     
  8. 每一位成功注册的会员,都会在一小时内接收到自动回复简讯,证实您已成功注册。此简讯是简讯表格的回条,而不是每日现金奖品的获胜。如果有关简讯不完整或不根据随函附上的指定次序,丰隆银行也将会寄上一则自动回复简讯,通知会员再重试一次。任何输入错误的简讯表格,尽管会员根据指定次序键入,丰隆银行也不会寄上任何自动回复简讯给对方。
     
  9. 会员成功寄至丰隆银行的每一份简讯表格,各自的电讯服务供应商将会征收每则简讯RM0.30的费用。由丰隆银行寄给会员的任何简讯,都不会征收费用。此简讯频道仅供自动回复操作,并不提供任何会员咨询服务。
     
  10. 简讯的正式启动日期与时间为2008年7月1日零时零分(凌晨12时),截止日期则为2008年9月30日23:59:59(晚上11:59:59)。在此日期和时间之前或之后所接收到的简讯表格,资格将被取消。丰隆银行不会对遗失或迟到的表格负责。已寄出的简讯证明不能列为丰隆银行的证实回条。
     
  11. 会员有责任依据指定次序,确保简讯表格上的资料完整及准确。丰隆银行不会负责以及保有权利取消以下参赛资格,包括任何所接收到的不完整、不准确、潦草、迟收、错误的简讯、低于RM51的交易额、无效交易、分开交易和丰隆银行接收不到的简讯,简讯接收归因于电讯服务供应商的网络问题或任何被认为适当的理由。
     
  12. 在竞赛期间,每名信用卡会员的参赛次数不受限制,同时也可赢获超过1份的奖品。
     
  13. 丰隆银行仅会於五天工作日内,以简讯通知每日现金奖品的优胜者,持卡人以简讯注册的联络号码必须是有使用的。尽管有前述规定,丰隆银行仍保有权利,以其他任何丰隆银行认为合适的方法或媒介,作为宣布优胜者的用途。
     

大奖 – 51份手提电脑

  1. 合格参加大奖的人士:
    1. 在竞赛期间,获得丰隆银行批准的新信用卡会员,都可自动获得一次的参赛资格。
       
    2. 现有的信用卡会员只需使用其主卡或附属卡,凭单张收据消费至少RM51就可自动获得参赛资格。
      • 周一至周五以您的丰隆银行信用卡消费RM51  =     1次
      • 周末以您的丰隆银行信用卡消费RM51        =     2次(双倍周末优惠)
         
  2. 工作日是指从周一至周五,而周末则指从周六至周日
     
  3. 消费项目包括本地及外国的所有零售交易,不包括余额转账、EPP(延长付款计划)分期付款、Flexi-Pay、COC(Cash-On-Call )、现金预支、金融费用以及年费。
     
  4. 附属卡会员有资格参赛兼赢取大奖,但他所赢得的大奖,将必须由主卡会员获得。
     
  5. 信用卡会员不需呈交任何的参赛表格或邮寄任何的交易凭据作为参加比赛的证据。信用卡会员的参赛表格将由丰隆银行的电脑系统自动侦查。
     
  6. 在竞赛期间,每名信用卡会员的参赛次数不受限制,同时也可赢获超过1份的奖品。
     
  7. 丰隆银行的电脑系统将会于竞赛终止时,根据已过账并显示在电脑系统的交易中抽选出500名合格的信用卡会员。丰隆银行或其委任代表将会根据丰隆银行记录里,信用卡会员所提供给丰隆银行的最新电话号码,在任何办公时间内拨电联系所挑选出的信用卡会员一次,并要求信用卡会员回答两(2)道问题
     
  8. 如果丰隆银行或其委任代表在问答环节里拨电给中挑选的信用卡会员时,电话响了5次后仍无人接听,信用卡会员将失去机会赢奖。丰隆银行或其委任代表将拨电给另一名信用卡会员以进行问答环节。
     
  9. 最短时间正确回答最多问题的首个第51名信用卡会员,将被宣佈为优胜者。
     
  10. 在问答环节结束後,丰隆银行将不会立即通知信用卡会员,他/她是优胜者。丰隆银行将於2008年12月31日之前,以书函或简讯通知此大奖竞赛的优胜者。优胜者名单亦将会於丰隆银行的网站公佈。若任何信用卡会员在2008年12月31日之后未收到丰隆银行的书函或简讯通知,这意味他/她不是此竞赛的优胜者。 
     

奖品

  1. 每一天都会有一位幸运优胜者。在整个竞赛期间,共有92位每日现金奖品的优胜者。
     
  2. 每日现金奖品的优胜者,在特定的日子,他/她的总消费项目将会获得51%的现金回扣。每位会员的最高现金回扣为每天RM500。
     
  3. 在获得通知后的45个工作日以内,现金回扣将会存入优胜者简讯注册的信用卡户头。
     
  4. 整个竞赛期间,共有51位大奖优胜者。
     
  5. 大奖优胜者将会获赠一台Ferrari手提电脑。
     
  6. 大奖将在书面或简讯通知发出后45个工作日内呈递至优胜者所提供予丰隆银行位於马来西亚的主要邮寄地址。递送地址恕不可更换。
     
  7. 递送证据将以递送住户地址所给予的奖品签收回条为准,若此地址为办公地址,回条为任何公司职员所签收,则将视为优胜者的签收。丰隆银行对於递送大奖时的任何延误,一概不负责。
     
  8. 信用卡会员必须於通知日期逾期一个月内以书面通知丰隆银行信用卡中心以告知未接收到奖品。未能按照指示的信用卡会员,将被视为已接纳及收到丰隆银行的奖品。
     
  9. 奖品不可转让至第三者,不可兑换成现金、信用额或任何其他形式。丰隆银行保有权力随时以价值相等的其他产品、款型、品牌、颜色或服务来取代原定的任何奖品,恕不事先通知。
     
  10. 优胜者必须自行承担所有涉及接纳此奖品的相关杂费,包括但不限於任何相关的税收、保险费、注册费、手续费以及所有其他个人费用。
     
  11. 不论基於任何因素(包括疏忽),优胜者由於使用所赢得的奖品而导致死亡、受伤、任何损失、伤害或意外,丰隆银行一概不负任何责任。
     
  12. 丰隆银行对於奖品的品质或适用性不给予任何表明或保证。丰隆银行对於优胜者与上述大奖制造商或供应商所发生的解决争论,绝不负责。对於所有的保用事项,优胜者必须直接与制造商或供应商交涉。
     

一般资讯

  1. 此竞赛的优胜者的信用卡户头必须拥有良好的信誉,不可拖欠款项,也不可违反丰隆银行信用卡会员合约内的任何条规。此竞赛优胜者的信用卡户头若被认为有欺诈行为及/或根据丰隆银行的定义认为其信用卡无效或被取消,其参赛资格将被取消,同时丰隆银行有权不让相关优胜者索取奖品。
     
  2. 丰隆银行保有权利基於任何理由,在其认为适当的情况下,取消任何不符合资格的参赛者及/或优胜者。
     
  3. 参加此竞赛的信用卡会员必须同意接受此竞赛一切条规的约束,并接受丰隆银行评审团的决定。同时,信用卡会员在此同意并授权丰隆银行向其委任提供服务的第三者透露其资料,以供竞赛之用。
     
  4. 这里所述的竞赛一切条规以及评审团的决定一律不可更改,所有信用卡会员都必须遵守。此后的一切咨询及/或上诉恕不受理。
     
  5. 丰隆银行保有权利使用优胜者的姓名、任何拍摄到的照片及/或资料作为有关此竞赛目前及未来的广告和促销宣传用途,又或刊登在与此竞赛有关的任何大众传播媒介,恕无任何津贴。
     
  6. 优胜者可能被要求出席颁奖典礼,丰隆银行将会另行通知颁奖日期及地点。丰隆银行不会承担优胜者出席典礼的任何开销。
     
  7. 丰隆银行保有权利随时增加、删除、搁置或变更竞赛条规的全部或部份内容,恕不事先通知。
     
  8. 为了避免混淆、取消、终止、搁置或延长竞赛期限,而引起信用卡会员直接或间接遭受任何及全部的损失或亏损,信用卡会员都不可向丰隆银行要求任何的索赔或赔偿。
     
  9. 此竞赛的一切条规与规则,若国文及/或华文译本与英文原版有所出入,一切皆以英文原版为准。
 

back to top